Yes, I am also not able to report any item, It redirects me to ebay help pages, I contacted customer care executive and she was not aware of this option.
After explaining about its feature she suggested me to delete Browser cookies and history.
Still I was not able to report, she suggested me to use Internet Explorer Version 6 for ebay, don't know how to Install this on Windows 7:-((