I also sometimes see sellers stating categorically that buyers who give them a negative feedback will be given negative feedback in return.
This is a blatant and extreme abuse of the feedback system. Both sellers and buyers should have the freedom to give negative feedback if they have a valid reason without fear of receiving a retaliatory negative feedback.
Retaliatory negative feedback, and threat to give one, should be severely dealt with by eBay.